Report EPFL Research report : Data-driven plume model in realistic indoor environments Ayoub Ouederni Sep 30, 2025